Webinar

DIGICURE webinar series:
Building capacity for digital cultural heritage in Ukraine

This autumn, the DigiCure project invites researchers, cultural heritage professionals and other interested participants to a series of four online workshops on digital cultural heritage.DigiCure supports competence and capacity building in Ukraine in the use of digital technologies for the conservation, documentation and contingency planning of Ukrainian cultural heritage. At the same time, the project recognises the important knowledge and experience developed by Ukrainian heritage professionals working under exceptionally challenging conditions.

The webinar series creates a space for two-way knowledge exchange between Ukrainian and European heritage professionals, researchers and institutions. It aims to foster an informed and critical perspective on heritage technologies, introduce participants to EU-funded digitisation initiatives, research infrastructures and opportunities for European cooperation, and share Ukrainian expertise in areas such as contingency planning, emergency response, resilience and the safeguarding of cultural heritage in times of crisis.

Bringing together participants and experts from Ukraine and across Europe, the four workshops will explore European cultural heritage collaboration, the digital museum, digital built cultural heritage, and digital technologies and research infrastructures.

Workshop 1 – European cultural heritage collaboration

16 September, 13:00–15:00 CET

Register here: https://gu-se.zoom.us/webinar/register/WN_36q_l4ACRJiaSRtlKN-5Lw

Core questions

  • How can Ukrainian and European heritage organisations build sustainable partnerships based on mutual learning and exchange?
  • What can European heritage organisations learn from Ukrainian experiences of safeguarding cultural heritage, contingency planning and resilience in times of crisis?
  • How can European networks and initiatives support the exchange of knowledge, expertise and resources in both directions?

Speakers

  • Benjamin van der Helm – Cultural Policy Unit, Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture (DG EAC), European Commission
  • Aparna Tandon – Senior Programme Leader, First Aid and Resilience for Cultural Heritage in Times of Crisis & Digital Heritage, ICCROM
  • Vasyl Pasternak – Coordinator and Member of the Board, OBMIN Foundation
  • Jonathan Westin – Associate Professor in Conservation and Director, Gothenburg Research Infrastructure in Digital Humanities (GRIDH), University of Gothenburg

Семінар 1 – Європейська співпраця у сфері культурної спадщини

16 вересня, 13:00–15:00 CET

Ключові питання

  • Як українські та європейські організації у сфері культурної спадщини можуть розбудовувати сталі партнерства, засновані на взаємному навчанні та обміні досвідом?
  • Чого європейські організації можуть навчитися з українського досвіду захисту культурної спадщини, планування дій у надзвичайних ситуаціях та забезпечення стійкості в умовах кризи?
  • Як європейські мережі та ініціативи можуть сприяти двосторонньому обміну знаннями, досвідом і ресурсами?

Спікери

  • Benjamin van der Helm – Cultural Policy Unit, Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture (DG EAC), European Commission
  • Aparna Tandon – Senior Programme Leader, First Aid and Resilience for Cultural Heritage in Times of Crisis & Digital Heritage, ICCROM
  • Vasyl Pasternak – Coordinator and Member of the Board, OBMIN Foundation
  • Jonathan Westin – Associate Professor in Conservation and Director, Gothenburg Research Infrastructure in Digital Humanities (GRIDH), University of Gothenburg

Workshop 2 – The digital museum

7 October, 13:00–15:00 CET

Register here: https://gu-se.zoom.us/webinar/register/WN_z4uPOK04Rw6G-ms5NLdDNA

Core questions

  • What does it mean to be a digital museum today, beyond simply digitising collections?
  • What can museums in Ukraine and elsewhere in Europe learn from each other about digital access, documentation, knowledge sharing and engagement?
  • How can digital approaches support museum resilience and preparedness in times of crisis and rapid change?

Speakers

  • Christian Kuitert – Project Adviser, DEN Knowledge Institute for Culture & Digital Transformation
  • Nasrine Olson – Associate Professor, Swedish School of Library and Information Science, University of Borås
  • Ekaterina Malygina – Regional Administrator for Ukraine, museum-digital; Project Coordinator, EVZ Foundation Academy

Семінар 2 – Цифровий музей

7 жовтня, 13:00–15:00 CET

Ключові питання

  • Що сьогодні означає бути цифровим музеєм — поза межами простого оцифрування колекцій?
  • Чого музеї України та інших країн Європи можуть навчитися один від одного у сфері цифрового доступу, документування, обміну знаннями та взаємодії з аудиторіями?
  • Як цифрові підходи можуть сприяти стійкості музеїв та їхній готовності до кризових ситуацій і швидких змін?

Спікери

  • Christian Kuitert – Project Adviser, DEN Knowledge Institute for Culture & Digital Transformation
  • Nasrine Olson – Associate Professor, Swedish School of Library and Information Science, University of Borås
  • Ekaterina Malygina – Regional Administrator for Ukraine, museum-digital; Project Coordinator, EVZ Foundation Academy

Workshop 3 – Digital built cultural heritage

14 October, 13:00–15:00 CET

Register here: https://gu-se.zoom.us/webinar/register/WN_De7ClxRiQeaakZ9TUAXv8g

Core questions

  • How can 3D documentation, photogrammetry and digital modelling support the documentation, conservation and safeguarding of built cultural heritage?
  • What can European heritage professionals learn from Ukrainian experiences of rapid documentation, damage assessment and contingency planning?
  • How can experiences and methods developed in different contexts contribute to more resilient approaches to built cultural heritage across Europe?

Speakers

  • Simon Radchenko – PhD, Geoinformatician and Archaeologist, Scientific and Research Lab “Archaїc”
  • Marinos Ioannides – UNESCO Chair on Digital Cultural Heritage and Director, Digital Heritage Research Lab, Cyprus University of Technology
  • Thomas Hagaeus – 3D Documentation Specialist and Traditional Building Crafts Practitioner, Hagaeus Bygghantverk
  • Kjartan Hauglid and Ole Fredrik Unhammer – Norwegian Institute for Cultural Heritage Research (NIKU)

Семінар 3 – Цифрові технології для архітектурної спадщини

14 жовтня, 13:00–15:00 CET

Ключові питання

  • Як 3D-документування, фотограмметрія та цифрове моделювання можуть сприяти документуванню, збереженню та захисту архітектурної спадщини?
  • Чого європейські фахівці можуть навчитися з українського досвіду оперативного документування, оцінювання пошкоджень та планування дій у надзвичайних ситуаціях?
  • Як досвід і методи, розроблені в різних умовах, можуть сприяти формуванню більш стійких підходів до збереження архітектурної спадщини в Європі?

Спікери

  • Simon Radchenko – PhD, Geoinformatician and Archaeologist, Scientific and Research Lab “Archaїc”
  • Marinos Ioannides – UNESCO Chair on Digital Cultural Heritage and Director, Digital Heritage Research Lab, Cyprus University of Technology
  • Thomas Hagaeus – 3D Documentation Specialist and Traditional Building Crafts Practitioner, Hagaeus Bygghantverk
  • Kjartan Hauglid and Ole Fredrik Unhammer – Norwegian Institute for Cultural Heritage Research (NIKU)

Workshop 4 – Digital technologies and research infrastructure

4 November, 10:00–12:00 CET

Register here: https://gu-se.zoom.us/webinar/register/WN_uJFPPezzSU6AlZrNSrNuNw

Core questions

  • How can Ukrainian and European heritage organisations make better use of shared digital research infrastructures, networks and resources?
  • How can Ukrainian institutions participate in and contribute to European research infrastructures and EU-funded initiatives?
  • How can digital infrastructures enable sustainable, reciprocal knowledge exchange and collaboration across borders?

Speakers

  • Edward J. Pinot Gray – DARIAH Coordination Office, Paris
  • Xavier Rodier – Scientific Coordinator, ECHOES
  • Nicolò Dell’Unto – Professor of Archaeology and Director, Digital Archaeology Laboratory (DARKLab), Lund University
  • Jonathan Westin – Associate Professor in Conservation and Director, Gothenburg Research Infrastructure in Digital Humanities (GRIDH), University of Gothenburg

Семінар 4 – Цифрові технології та дослідницькі інфраструктури

4 листопада, 10:00–12:00 CET

Ключові питання

  • Як українські та європейські організації у сфері культурної спадщини можуть ефективніше використовувати спільні цифрові дослідницькі інфраструктури, мережі та ресурси?
  • Як українські установи можуть не лише брати участь у європейських дослідницьких інфраструктурах та ініціативах, що фінансуються ЄС, а й робити власний внесок у їхній розвиток?
  • Як цифрові інфраструктури можуть забезпечувати сталий двосторонній обмін знаннями та міжнародну співпрацю?

Спікери

  • Edward J. Pinot Gray – DARIAH Coordination Office, Paris
  • Xavier Rodier – Scientific Coordinator, ECHOES
  • Nicolò Dell’Unto – Professor of Archaeology and Director, Digital Archaeology Laboratory (DARKLab), Lund University
  • Jonathan Westin – Associate Professor in Conservation and Director, Gothenburg Research Infrastructure in Digital Humanities (GRIDH), University of Gothenburg